Бюро переводов
СоюзПеревод
Введите требования и получите расчет стоимости перевода в нашем бюро
|
№ |
Страна, территория |
Столица |
Часть света |
|
1 |
Австралия |
Канберра |
Австралия и Океания |
|
2 |
Антигуа |
Сент-Джонс |
Северная Америка |
|
3 |
Багамские острова |
Нассау |
Северная Америка |
|
4 |
Барбадос |
Бриджтаун |
Северная Америка |
|
5 |
Бахрейн |
Манама |
Азия |
|
6 |
Белиз |
Бельмопан |
Северная Америка |
|
7 |
Бермудские острова (Брит.) |
Гамильтон |
Северная Америка |
|
8 |
Ботсвана |
Габеронес |
Африка |
|
9 |
Бруней |
Бандар-Сери-Бегаван |
Азия |
|
10 |
Вануату |
Вила |
Австралия и Океания |
|
11 |
Великобритания |
Лондон |
Европа |
|
12 |
Восточное Самоа (США) |
Паго-Паго |
Австралия и Океания |
|
13 |
Гайана |
Джорджтаун |
Южная Америка |
|
14 |
Гамбия |
Банжул |
Африка |
|
15 |
Гана |
Аккра |
Африка |
|
16 |
Гренада |
Сент-Джорджес |
Северная Америка |
|
17 |
Доминика |
Розо |
Северная Америка |
|
18 |
Замбия |
Лусака |
Африка |
|
19 |
Зимбабве |
Хараре |
Африка |
|
20 |
Ирландия |
Дублин |
Европа |
|
21 |
Камерун |
Яунде |
Африка |
|
22 |
Канада |
Оттава |
Северная Америка |
|
23 |
Кения |
Найроби |
Африка |
|
24 |
Тарава |
Австралия и Океания |
|
|
25 |
Кокосовые острова (Австрал.) |
Западный о-в |
Австралия и Океания |
|
26 |
Лесото |
Масеру |
Африка |
|
27 |
Либерия |
Монровия |
Африка |
|
28 |
Маврикий |
Порт-Луи |
Африка |
|
29 |
Малави |
Лилонгве |
Африка |
|
30 |
Мальта |
Валетта |
Европа |
|
31 |
Микронезия |
Паликир |
Австралия и Океания |
|
32 |
Намибия |
Виндхук |
Африка |
|
33 |
Науру |
Ярен |
Австралия и Океания |
|
34 |
Нигерия |
Абуджа |
Африка |
|
35 |
Новая Зеландия |
Веллингтон |
Австралия и Океания |
|
36 |
Пакистан |
Исламабад |
Азия |
|
37 |
Палау |
Корор |
Австралия и Океания |
|
38 |
Папуа - Новая Гвинея |
Порт-Морсби |
Австралия и Океания |
|
39 |
Пуэрто-Рико (США) |
Сан-Хуан |
Северная Америка |
|
40 |
Руанда |
Кигали |
Африка |
|
41 |
Свазиленд |
Мбабане |
Африка |
|
42 |
Сейшельские острова |
Виктория |
Африка |
|
43 |
Сент-Винсент и Гренадины |
Кингстаун |
Северная Америка |
|
44 |
Сент-Кристофер и Невис |
Бастер |
Северная Америка |
|
45 |
Сент-Люсия |
Кастри |
Северная Америка |
|
46 |
Сингапур |
Сингапур |
Азия |
|
47 |
Соломоновы острова |
Хониаpа |
Австралия и Океания |
|
48 |
США |
Вашингтон |
Северная Америка |
|
49 |
Сьерра-Леоне |
Фpитаун |
Африка |
|
50 |
Танзания |
Додома |
Африка |
|
51 |
Тринидад и Тобаго |
Порт-оф-Спейн |
Северная Америка |
|
52 |
Тувалу |
Фунафути |
Австралия и Океания |
|
53 |
Уганда |
Кампала |
Африка |
|
54 |
Фиджи |
Сува |
Австралия и Океания |
|
55 |
Филиппины |
Манила |
Азия |
|
56 |
Шри-Ланка |
Коломбо |
Азия |
|
57 |
ЮАР |
Претория |
Африка |
|
58 |
Ямайка |
Кингстон |
Северная Америка |
С 28.09.2013 бюро переводов "СОЮЗПЕРЕВОД" является официальным членом Европейской ассоциации переводческих компаний (European Language Industry Association – ELIA).
Почему переводчики делятся на устных и письменных?
Большинство людей даже не предполагают, что переводчик подходит к письменному и устному переводу совсем по-разному. Для них, практически не существует каких либо различий между этими видами переводов. Ведь для каждого вида перевода казалось бы, достаточно знать необходимые языки и больше ничего не надо, но это большое заблуждение. Как устный, так и письменный перевод, имеют свои технические и профессиональные особенности и различия. Итак, в чем же разница?
Разные люди талантливы в разных областях человеческой деятельности. В зависимости от своих способностей они получают то или иное образование и выбирают себе поле для трудовой деятельности. Некоторые получают только среднее специальное образование, другие – одно или несколько высших, а третьи могут похвастаться тем, что всесторонне блестяще образованны в разных сферах, даже не имея официального образования.